Qué significa
Se usa en joda para decir que alguien está hasta las manos de pendientes, problemas o laburos juntos. No habla de un harén literal, claro, sino de una acumulación absurda que te tiene rodeado y medio colapsado. Va perfecto cuando querés exagerar el agobio con tono burlón y bien de calle.
Ejemplos de uso
"Olvidate de ir al asado, boludo, tengo un harén de trabajos prácticos y parciales que entregar para el lunes."
"No me rompas las bolas con otro favor porque tengo un harén de quilombos desde las ocho de la mañana."
"Entre la facu, el laburo y los trámites, estoy con un harén encima que no me entra un drama más."
Otras formas de decirlo
Editores de este término
Tu voto importa
¿Esto es lenguaje de calle de verdad o se nos ha ido la pinza? Vota.
Esta expresión la cuidamos entre todos
Si por tu tierra se dice y aquí falta algo, tráelo. Lo mira un magikito y lo suma.
- Un ejemplo
- Tu región
- Tu voz