Qué significa
Se dice de alguien que va sobradísimo de confianza, como si nada le pudiera salir mal. Tira de la imagen del minero del desierto de Atacama, curtido y con nervios de acero, para exagerar lo tranquilo y seguro que está alguien. Es una comparación bien chilena, medio en talla, y queda perfecta para vacilar al amigo agrandado.
Ejemplos de uso
"Se presentó a la prueba sin estudiar y todavía se reía, el compadre anda con más seguridad que minero en Atacama, ni se inmuta."
"La Jose saltó en paracaídas por primera vez y aterrizó cantando un reggaetón, esa chiquilla tiene más seguridad que minero en Atacama, por Dios."
"Cuando el profe le pidió exponer sin diapositivas, el Nico ni pestañó, puro hielo el cabro, con más seguridad que minero en Atacama."
Otras formas de decirlo
Editores de este término
Tu voto importa
¿Esto es lenguaje de calle de verdad o se nos ha ido la pinza? Vota.
Esta expresión la cuidamos entre todos
Si por tu tierra se dice y aquí falta algo, tráelo. Lo mira un magikito y lo suma.
- Un ejemplo
- Tu región
- Tu voz