Qué significa
Expresión bien patagónica para decir que cortás el runrún de la cabeza y te ponés en modo descanso. Se usa cuando querés aflojar, dejar de maquinar un rato y bajar el estrés sin seguir haciéndote mala sangre. Es apagar la bocha un toque y darle descanso al mate interno.
Ejemplos de uso
"Amigo, hoy el jefe estuvo insoportable, llego al depto, me pongo el buzo más cómodo y me quedo tachando la bocha con Netflix y unos mates hasta que me quede dormido en el sillón."
"No me hables de laburo ahora porque estoy para tachar la bocha, poner agua pa'l mate y mirar el viento por la ventana."
"Después de rendir quedé frito, así que esta noche voy a tachar la bocha y no pienso mover un dedo."
¿Algo que decir?
Edita, corrige o cuéntanos algo. Lo revisamos y, si es de verdad, lo verás aplicado con tu firma.
Otras formas de decirlo
Editores de este término
Tu voto importa
¿Esto es lenguaje de calle de verdad o se nos ha ido la pinza? Vota.
