Qué significa
En Loreto se le dice pata amarilla a alguien que no es de la zona, el foráneo que llega medio perdido y se nota a kilómetros. Puede ser turista, recién llegado o cualquiera que no cacha las mañas del lugar. No siempre es insulto, pero sí tiene su vacile, como decir: este no es de acá ni de broma.
Ejemplos de uso
"Oe, ese pata está preguntando dónde queda el río como si fuera la plaza, se nota que es pata amarilla y recién aterriza."
"Llegó con su mapa gigante queriendo preguntar si por acá se va al Amazonas, pata amarilla al 100%."
"Cuando pidió direcciones con ese acento raro y botas de caucho nuevecitas, nos miramos y pensamos: ese pata tiene la pata bien amarilla."