Qué significa

Se usa para hablar del que es todo delicado y exigente, que se fija en cada detalle y no se conforma con cualquier cosa. Puede ser con la ropa, la comida, los tragos o hasta con la gente con la que sale. A veces suena a halago, pero muchas veces es más bien burla cariñosa, como diciendo que es muy exquisito.

Ejemplos de uso

"No invite a ese man a la fonda de la esquina, que ese man es un fino y empieza a decir que el aguardiente sabe a agua de florero."
"Uy no, lleve a Julián a comer empanada y salió diciendo que la salsa estaba muy invasiva, ese man sí es un fino."
"Déjelo escoger tragos a él y verá el circo, que es un fino y si el hielo está mal puesto ya le dañaron la noche."

¿Algo que decir?

Edita, corrige o cuéntanos algo. Lo revisamos y, si es de verdad, lo verás aplicado con tu firma.

Tono
Cariñoso Pícaro

Otras formas de decirlo

Editores de este término

Tu voto importa

¿Esto es lenguaje de calle de verdad o se nos ha ido la pinza? Vota.

Un regalito de los Magikitos

Doble ración de risa

Dos chistes de la comunidad, tú eliges cuál.

Tu cesta: 0,00 €