Qué significa
Se dice cuando una situación tranquila de pronto se vuelve un relajo: bulla, chisme pesado o problema con drama incluido. Puede ser una discusión, un escándalo en la calle o el típico show donde todo el mundo opina aunque no sepa nada. La gracia es que se salió de control y ya hay novela, con público, versiones y bochinche asegurado.
Ejemplos de uso
"La profe preguntó quién copió la tarea y se armó el caso: medio salón gritando, echándose la culpa y hasta el conserje metido en el bochinche."
"Todo iba normal en la fila del súper hasta que una señora dijo que se le estaban colando y se armó el caso ahí mismo, con media gente de árbitro sin que nadie los llamara."
"Le encontraron los mensajes al man en plena fiesta y se armó el caso, gritos por un lado, gente grabando por el otro y el dueño de la casa arrepentido de haber puesto música."
Otras formas de decirlo
Editores de este término
Tu voto importa
¿Esto es lenguaje de calle de verdad o se nos ha ido la pinza? Vota.