Qué significa
Se dice cuando a alguien le cae un golpe de suerte enorme, como si de verdad hubiera ganado la lotería. Sirve para hablar de algo buenísimo que te llega sin esperarlo, ya sea un premio, un trabajo o un regalazo. En Sinaloa suena mucho para exagerar lo afortunado que andas. Y sí, da coraje de la envidia.
Ejemplos de uso
"Al compa le dieron chamba fija y aparte le soltaron una troca del año, no hombre, ese vato se sacó la lotería y uno aquí batallando."
Otras formas de decirlo
Tu voto importa
¿Esto es lenguaje de calle de verdad o se nos ha ido la pinza? Vota.