Qué significa
Se usa cuando alguien está pintado al óleo, ahí al costado, sin que nadie le dé bola. Viene de la idea de estar sentado en el banco mirando cómo pasa todo sin participar, como suplente eterno. Es estar de relleno total, casi decorativo. Y sí, duele un poquito cuando te das cuenta que solo estás prestando banca.
Ejemplos de uso
"Estábamos en la previa y todos hablando de sus dramas amorosos, y yo ahí, prestando banca como un campeón, mirando el grupo de WhatsApp para no quedar más colgado todavía."
"En el asado todos se cagaban de risa contando anécdotas y yo prestando banca como un adorno de living, con la bandeja de pan vacía mirándome fijo."
"Me invitaron a la juntada pero apenas llegué se pusieron a hablar de un chisme que no conocía, así que me dediqué a prestar banca profesional, categoría mueble premium."
¿Algo que decir?
Edita, corrige o cuéntanos algo. Lo revisamos y, si es de verdad, lo verás aplicado con tu firma.
Otras formas de decirlo
Editores de este término
Tu voto importa
¿Esto es lenguaje de calle de verdad o se nos ha ido la pinza? Vota.