Qué significa
En Tucumán se dice que alguien tiene pinta de bacán cuando va todo agrandado, luciendo ropa de marca trucha o fiada, celular último modelo y pose de millonario, pero en realidad está seco. Es como ir por la vida jugando a ser cheto sin tener un mango. Y hay que admitir que a veces el show es mejor que la billetera.
Ejemplos de uso
"Mirá al Juancito con esa pinta de bacán, zapatillas importadas en doce cuotas y ni para cargarle crédito al celu tiene el pobre desgraciado."
"El pibe entra al boliche como si fuera el dueño, todo de marca trucha y la billetera llorando de hambre, pero la pinta de bacán no se la quita nadie."
"La vi con las uñas recién hechas y un perfume que grita lujo, pinta de bacán total, y eso que la casa se le cae a pedazos."
¿Algo que decir?
Edita, corrige o cuéntanos algo. Lo revisamos y, si es de verdad, lo verás aplicado con tu firma.
Otras formas de decirlo
Editores de este término
Tu voto importa
¿Esto es lenguaje de calle de verdad o se nos ha ido la pinza? Vota.
