Qué significa
En Atacama se dice cuando el pelambre viene con extra de maldad porque la persona andaba con caña. Es el chisme sabroso del carrete, contado con detalles de resaca, vergüenza ajena y decisiones cuestionables. No es solo copucha, es copucha con ojeras y olor a trasnoche. Y sí, suele correr más rápido que el agua.
Ejemplos de uso
"Llegó al almuerzo con lentes oscuros y cero dignidad, y mi tía ya tiraba pelambre con caña: que anoche se subió a cantar y terminó abrazando el parlante."
"El lunes en la pega era puro pelambre con caña: contaban que el jefe se fue del after con la cara pintada y un zapato cambiado."
"Mi hermana llegó con un pelambre con caña de antología, que al vecino lo pillaron cantando a todo pulmón en el paradero a las 6 de la mañana con una botella en la mano."
Otras formas de decirlo
Editores de este término
Tu voto importa
¿Esto es lenguaje de calle de verdad o se nos ha ido la pinza? Vota.
Esta expresión la cuidamos entre todos
Si por tu tierra se dice y aquí falta algo, tráelo. Lo mira un magikito y lo suma.
- Un ejemplo
- Tu región
- Tu voz