Qué significa
Se dice cuando, después de horas de fiesta o de patearte media noche, te entra el hambre y te pides un fartó para revivir. El fartó es un bollo típico valenciano, alargado y esponjoso, que suele caer con horchata y te arregla el cuerpo en dos mordiscos. Plan clásico de madrugada.
Ejemplos de uso
"Llevamos desde las doce dando vueltas y ya me ruge la tripa. Vamos a la horchatería y me pido un fartó con horchata, que si no me desmayo en el taxi."
"Después de las tres de la mañana en la Feria de Julio, mi colega y yo estábamos derrotados. Fuimos al puesto de turno y nos pedimos un fartó como quien pide una ambulancia, pero de azúcar y masa."
"El concierto acabó a las tantas y no había ná abierto. Al final encontramos un lugar que aún servía horchata y nos pedimos un fartó con la misma ilusión que un niño en su cumple."
Otras formas de decirlo
Editores de este término
Tu voto importa
¿Esto es lenguaje de calle de verdad o se nos ha ido la pinza? Vota.
Esta expresión la cuidamos entre todos
Si por tu tierra se dice y aquí falta algo, tráelo. Lo mira un magikito y lo suma.
- Un ejemplo
- Tu región
- Tu voz