Qué significa
Se le dice a la persona bien metida en el chisme, la que vive pendiente de la vida ajena y se entera de todo antes que nadie. Anda preguntando, mirando y armando cuento con cualquier detalle del barrio. No siempre es mala onda, pero cansa cuando no te deja ni respirar sin comentarlo.
Ejemplos de uso
"No le cuentes nada a Carmencita, pues, esa es bien pataeleca y en una hora ya lo sabe medio barrio, hasta con detalles que ni pasaron."
"El Brayan es tan pataeleca que ya coronó el chisme antes de que la flaca terminara de llorar."
"No seas pataeleca, oe, deja que la pareja resuelva su vaina sin tu antena parabólica."
¿Algo que decir?
Edita, corrige o cuéntanos algo. Lo revisamos y, si es de verdad, lo verás aplicado con tu firma.
Otras formas de decirlo
Editores de este término
Tu voto importa
¿Esto es lenguaje de calle de verdad o se nos ha ido la pinza? Vota.