Qué significa
Expresión muy de Risaralda para decir que alguien se quedó dormido profundo, de esos sueños que ni un bus frenando en seco lo despierta. Se usa mucho después de un buen almuerzo, un sancocho poderoso o un viaje largo. Es como rendirse al sueño sin pelear, y la verdad es que tiene su encanto cuando no hay afán.
Ejemplos de uso
"Parce, ese almuerzo donde mi tía quedó muy brutal, me tiré a la hamaca a hacer pereza y terminé pasando la fonseca hasta que ya estaba anocheciendo."
"Después de ese sancocho tan salvaje, mi abuelo se sentó un momentico en la mecedora y pasó la fonseca de una, ni oyó cuando llegaron todos."
"Nos fuimos en el bus pa' la finca y yo juraba que iba mirando paisaje, pero qué va, pasé la fonseca casi todo el camino."