Qué significa
Expresión muy campechana y mexicana que se usa para animar a alguien, meterle prisa o mostrar sorpresa con buen rollo. Es como decir venga, espabila o no manches, qué loco, pero en versión costeña y relajada. Suele ir con tono juguetón, entre cuates, y a veces también suena a regaño cariñoso, según cómo lo digas.
Ejemplos de uso
"Íbamos tarde para el carnaval y el compa seguía tomándose la chela con calma, así que le grité desde la puerta: ¡Órale, morro, súbete ya que nos va a dejar el camión y luego ni bailongo ni nada!"
"Órale, morro, ya deja el cel y ponte a estudiar. Si pasas el examen, al rato te invito unas gorditas y una coquita bien fría."
"En el tianguis, la doña me regateaba el precio y yo, ¡órale, morro!, si está bien bara, llévatelo sin bronca."
"¡Órale, morro! Mira nomás ese truene en el cielo, parece que los dioses están jugando a los bolos."
Otras formas de decirlo
Editores de este término
Tu voto importa
¿Esto es lenguaje de calle de verdad o se nos ha ido la pinza? Vota.
