Qué significa
Se dice cuando alguien o algo huele fatal, pero de ese nivel que te tumba y te hace abrir la ventana aunque esté haciendo frío. Es como decir que apesta, solo que con más drama y sabor de barrio. Muy de rancho y ciudad en Guanajuato, para cuando el tufo ya se pasó de lanza.
Ejemplos de uso
"Llegó del jale con las botas mojadas y la playera sudada, olía a rayos bien macizo. Mi jefa nomás lo vio y dijo: directo al baño, no me vayas a perfumar la sala."
"Después del partido, el vestidor olía a rayos que ni los desodorantes valían, todos salieron corriendo como si olieran a muerto."
"No abras esa olla, hermano, que la comida de ayer ya huele a rayos, mejor échala al bote antes de que nos corran del depa."
¿Algo que decir?
Edita, corrige o cuéntanos algo. Lo revisamos y, si es de verdad, lo verás aplicado con tu firma.
Otras formas de decirlo
Editores de este término
Tu voto importa
¿Esto es lenguaje de calle de verdad o se nos ha ido la pinza? Vota.