Qué significa
Expresión muy de la Costa Caribe colombiana para reaccionar con sorpresa, incredulidad o para ponerle los ojos encima a lo que acaba de pasar. Sirve como un ¿cómo así? o ¿en serio?, pero con tumbao costeño. También cae de maravilla cuando una historia viene sabrosa y pide comentario inmediato.
Ejemplos de uso
"—Mano, la vecina se fue pa' Barranquilla con el profesor de zumba. —¡Oíste, pues! Esa novela está mejor que cualquier serie de Netflix, contame bien cómo fue esa vaina."
"Ese man dijo que renunció y a la semana apareció montado en negocio nuevo. ¡Oíste, pues! Ese golpe venía cocinándose hace rato."
"¿Que se dañó el picó justo cuando arrancaba la fiesta? ¡Oíste, pues!, no me tirés esa agua fría ahora mismo."
¿Algo que decir?
Edita, corrige o cuéntanos algo. Lo revisamos y, si es de verdad, lo verás aplicado con tu firma.
Otras formas de decirlo
Editores de este término
Tu voto importa
¿Esto es lenguaje de calle de verdad o se nos ha ido la pinza? Vota.
