Qué significa
Se usa cuando alguien arma todo un enredo para confundir o engañar a otra persona, metiéndole una historia larguísima llena de detalles inventados. Es como montar una novela solo para verlo perdido, preocupado o ilusionado a lo tonto. A veces es con mala leche, otras solo por echar broma, pero igual te dejan loco.
Ejemplos de uso
"Chamo, a Luis le montaron un árbol diciéndole que Recursos Humanos lo iba a botar y el pobre casi se desmaya en plena oficina"
"El pana le montó un árbol a la jeva diciéndole que le iban a dar una casa por el gobierno y la pobre ya estaba decorando mentalmente los cuartos"
"No le creas nada a ese carajo, es experto en montarte un árbol y dejarte con los crespos hechos"