Qué significa
Se dice cuando alguien arma un dramón o un escándalo desproporcionado por una cosa más bien menor. Vamos, que en vez de resolverlo sin tanto aspaviento, convierte la escena en un numerito con quejas, voces y teatrillo para que todo el mundo lo note.
Ejemplos de uso
"Tía, te has quedado sin vino en la cena y ya estás llorando al camarero, llamando a tu ex y rajando del mundo, no montes un circo y pide otra botella, que tampoco se ha caído la bodega entera."
"Por que te hayan dejado en visto diez minutos no hace falta montar un circo en el grupo, respira y ya te contestará."
"El crío tiró un vaso al suelo y su padre se puso a montar un circo en mitad del bar, como si hubieran derribado el local."