Qué significa
Se usa para decir que alguien cambia de plan o de rumbo: deja un brete, vira un proyecto o hasta le da vuelta a una relación. La imagen viene del trompo, que con un buen jalón se pone a dar vueltas y se va pa donde le da la gana. A veces es por necesidad y otras por puro antojo.
Ejemplos de uso
"Mirá, ese brete te tiene bien fregado: girá el trompo, tirá la renuncia y poné un puestito de pupusas, al menos el pisto es tuyo."
"Cuando vio que ese negocio no levantaba ni con rezos, giró el trompo y se metió a vender por internet."
"No te me ahuevés, bicho, si con esa chero ya no camina la cosa, girá el trompo y seguí tu rumbo."
¿Algo que decir?
Edita, corrige o cuéntanos algo. Lo revisamos y, si es de verdad, lo verás aplicado con tu firma.
Otras formas de decirlo
Editores de este término
Tu voto importa
¿Esto es lenguaje de calle de verdad o se nos ha ido la pinza? Vota.
