Qué significa
En Trujillo se dice mitad caído cuando alguien está medio dormido, distraído o con la batería al mínimo, como si el cerebro se hubiera ido a tomar un café sin avisar. Es ese estado en el que respondes lento, caminas en modo zombie y solo funcionas al treinta por ciento. Básicamente estás presente, pero tu mente ya se fue de paseo.
Ejemplos de uso
"Causa, estás bien mitad caído, ¿ah? Toma este cafecito fuerte antes que en la chamba te vean con esa cara de zombie y piensen que te has ido de juerga toda la semana"
"Oe, despiértate que te hablo y estás que te duermes parado, andas bien mitad caído"
¿Algo que decir?
Edita, corrige o cuéntanos algo. Lo revisamos y, si es de verdad, lo verás aplicado con tu firma.
Otras formas de decirlo
Editores de este término
Tu voto importa
¿Esto es lenguaje de calle de verdad o se nos ha ido la pinza? Vota.