Qué significa
Se dice cuando te topas en el metro con alguien famoso, pesao en lo suyo o muy de portada, pero ahí va metido entre empujones y calor humano igualito que cualquiera. La gracia está en el contraste, porque lo baja del pedestal con una sonrisita burlona. Vamos, que ese sí conoce el vagón de verdad y no solo el discurso.
Ejemplos de uso
"Man, ayer iba todo sudado en el vagón y de la nada veo al presentador ese de la tele agarrado del tubo. Ahí sí dije: ese man sí es metro de verdad, nada de chofer privado ni pendejadas."
"Hoy vi a un diputado en hora pico, sudando y pegado a la puerta. Dije de una: mira tú, metro de verdad."
"Cuando salió el cantante ese con la mochila y la tarjeta en la mano, todo el mundo quedó en shock. Eso sí es metro de verdad, no puro postureo."