Qué significa
Se usa cuando alguien se complica la vida de forma absurda con algo que era fácil, como armar un mueble simple y terminar haciendo una obra de ingeniería. Es como decir que te enredaste al pedo en un quilombo que no hacía falta. Y hay que admitir que todos alguna vez nos metimos en un metro sin querer.
Ejemplos de uso
"Dejá de meterte en un metro con la tarea de los pibes, eran dos cuentas y ya les hiciste un cuadro comparativo con gráficos y todo."
"Para hacer dos panchos te metiste en un metro, compraste salchichas alemanas, pan de brioche y ahora estás haciendo chucrut casero"
"Le dije que inflara las ruedas de la bici y se metió en un metro: terminó desarmando el cambio, compró aceite especial y mirá, hace tres horas que está en el garaje"
¿Algo que decir?
Edita, corrige o cuéntanos algo. Lo revisamos y, si es de verdad, lo verás aplicado con tu firma.
Otras formas de decirlo
Editores de este término
Tu voto importa
¿Esto es lenguaje de calle de verdad o se nos ha ido la pinza? Vota.
