Qué significa
Se dice cuando alguien quiere esconderse, desaparecer del mapa o tragarse la tierra por la pena. Suele salir después de una metida de pata bien fea, cuando te da tanta vergüenza que lo único que te provoca es meterte en un baúl y no dar la cara ni por casualidad. Dramática, pero demasiado real.
Ejemplos de uso
"Cuando se le fue el audio del chisme al grupo de la familia, el pana dijo que quería meterse en un baúl y no salir más nunca."
"Después de confundir a la suegra con la novia en el audio, me quería meter en un baúl y botar la llave al inodoro."
"En plena reunión se le escapó un gas con banda sonora y el pobre solo atinó a decir 'métanme en un baúl, por favor'."