Qué significa
Se dice cuando algo te salió carísimo, de esos gastos que te dejan temblando la cartera. Es como decir que pagaste una fortuna por algo, casi como si hubieras entregado un ojo literal. En México se usa un montón y en Zacatecas también, sobre todo para quejarte con drama sabroso de lo que te costó.
Ejemplos de uso
"Fui por unos tacos y una chela y, no sé cómo, me salió un ojo de la cara. Mejor me hubiera quedado en la casa con frijolitos, neta."
"Fui a comprar aguacates y con estos precios me salió un ojo de la cara, ya mejor me hago rico vendiéndolos en vez de comprarlos"
"Quería arreglar el celular y me salió un ojo de la cara, hasta pensé en vender un riñón pa completar"
Otras formas de decirlo
Editores de este término
Tu voto importa
¿Esto es lenguaje de calle de verdad o se nos ha ido la pinza? Vota.
Esta expresión la cuidamos entre todos
Si por tu tierra se dice y aquí falta algo, tráelo. Lo mira un magikito y lo suma.
- Un ejemplo
- Tu región
- Tu voz