Qué significa
Se usa para decir que alguien está totalmente desubicado, sin idea de dónde está o qué tiene que hacer, como si su brújula interna estuviera rota. Es una forma exagerada y graciosa de decir que la persona anda volando, sin norte. Y la verdad, la imagen del electrón dando vueltas por Nariño tiene su encanto científico costeño.
Ejemplos de uso
"Parce, le expliqué tres veces dónde era la fiesta y aún así cayó en otro barrio, más perdido que un electrón en Nariño tratando de encontrar la casa con la música a todo taco."
"Marica, ese man está más perdido que un electrón en Nariño, no sabía ni en qué piso quedó el apartamento."
"Me mandaste pa' la 65 sur y terminé en la 65 norte, más perdido que un electrón en Nariño."
Otras formas de decirlo
Editores de este término
Tu voto importa
¿Esto es lenguaje de calle de verdad o se nos ha ido la pinza? Vota.
Esta expresión la cuidamos entre todos
Si por tu tierra se dice y aquí falta algo, tráelo. Lo mira un magikito y lo suma.
- Un ejemplo
- Tu región
- Tu voz