Qué significa
Se dice cuando alguien está recontra desorientado, sin cachar qué pasa, qué hacer ni por dónde agarrar la cosa. La imagen del cuy metido en un orfanato le da ese toque criollo bien exagerado y medio cruelón que igual hace reír por lo gráfica que suena.
Ejemplos de uso
"Le dije a mi primo que me ayudara con la tarea de física y estaba más perdido que cuy en orfanato, miraba el cuaderno como si fuera jeroglífico alienígena."
"En la reunión el nuevo estaba más perdido que cuy en orfanato, todos hablaban del proyecto y él seguía en la luna mal."
"Le quisieron explicar cómo sacar la cita por la página y mi tío quedó más perdido que cuy en orfanato, tocaba todo menos el botón que era."
Otras formas de decirlo
Editores de este término
Tu voto importa
¿Esto es lenguaje de calle de verdad o se nos ha ido la pinza? Vota.