Qué significa
Se usa para hablar del pana que nunca llega a la hora, que siempre cae tarde y con toda la calma del mundo. Viene de los barcos que dependen de la marea y nunca tienen una hora exacta. Es como decir que esa persona es un reloj dañado, pero con cariño y un poquito de chalequeo.
Ejemplos de uso
"Hermano, invita a Luis a las seis porque ese siempre llega como el barco y aparece a las siete y pico todo fresco, como si nada."
"No le digas a Mariana que el brindis es a las ocho exactas, dile a las siete y media porque esa chama llega como el barco y cae campante cuando ya van por la segunda ronda."
"Ese primo mío llega como el barco pa todo, al cine, al cumpleaños, a la caimanera, y todavía entra saludando como si hubiera sido el primero."
Otras formas de decirlo
Editores de este término
Tu voto importa
¿Esto es lenguaje de calle de verdad o se nos ha ido la pinza? Vota.