Qué significa
Es vivir en modo sabrosura sin mirar mucho la cuenta ni el mañana. No va solo de comer o beber, sino de darse gustos a lo grande: paseo, rumba, trago, descanso y puro disfrute. Se dice cuando alguien anda aprovechando la plata o el momento para pegarse la gran vida, aunque después le toque volver a la realidad.
Ejemplos de uso
"Desde que al man le pagaron la prima anda jartándose la vida en Melgar: piscina, guaro, carne asada y cero ganas de volver a Ibagué a camellar."
"Ese par se fue pa Santa Marta a jartarse la vida, mejor dicho, amanecieron en la playa con pola en mano y sin una preocupación viva."
"Apenas salió la liquidación, la vieja dijo que este finde era pa jartarse la vida y nos fuimos de paseo, de fritanga y de siesta sin culpa."
¿Algo que decir?
Edita, corrige o cuéntanos algo. Lo revisamos y, si es de verdad, lo verás aplicado con tu firma.
Otras formas de decirlo
Editores de este término
Tu voto importa
¿Esto es lenguaje de calle de verdad o se nos ha ido la pinza? Vota.
