Qué significa
En Norte de Santander jalar mecato es básicamente conseguir algo por debajo de cuerda, usando mañas, palancas o truquitos que rozan lo ilegal pero sin llegar a ser un crimen serio. Es como tener mano para colarse, conseguir favores o sacar ventaja sin que te pillen. Y hay que admitir que a veces la creatividad impresiona.
Ejemplos de uso
"Parce, deje así, que con lo que me pagaron no alcanza ni pa’ jalar mecato en la tienda del barrio después del partido"
"Mano, vi cómo se jaló el mecato de las boletas sin hacer fila, tiene sus cuentos con el de la puerta."
"No me diga que va a jalar mecato en el examen, parce, póngase a estudiar más bien."
Otras formas de decirlo
Editores de este término
Tu voto importa
¿Esto es lenguaje de calle de verdad o se nos ha ido la pinza? Vota.
