Qué significa
Expresión muy tabasqueña para decir que andas sin un peso, bien tronado y con la cartera en modo luto. Se suelta cuando ya pagaste todo, no te quedó ni para el refresco y toca estirar la quincena con pura maña. La imagen va por ahí mismo: seguir avanzando, pero todo raspado, apretado y con la fe manejando.
Ejemplos de uso
"Desde que pagué la renta y el recibo de la luz ando en llanta, compa, ya ando viendo si vendo el Play o me pongo a vender tortas en la esquina."
"No salí con ustedes porque ando en llanta machín, si acaso me alcanza para una empanada y gracias al universo tabasqueño."
"Después de comprar los útiles del chamaco quedé en llanta, ahorita ando haciendo milagritos con las monedas del cenicero."
Otras formas de decirlo
Editores de este término
Tu voto importa
¿Esto es lenguaje de calle de verdad o se nos ha ido la pinza? Vota.
