Qué significa
Decir que alguien se hace la ola es que se agranda solo, como si tuviera hinchada propia aplaudiéndolo. Se alucina importante, arma su show mental y se celebra cada mini logro como si fuera campeón. Se usa para pinchar al creído que camina con el pecho inflado aunque nadie le esté dando bola.
Ejemplos de uso
"Oe, mira a Juanito todo sobrado, paseando por la plaza como si se hiciera la ola porque se compró un celu en cuotas."
"Ganó un partidito y ya se hace la ola por toda la cuadra."
"No te hagas la ola, que tampoco fue para tanto."
De dónde viene
Como si tuviera hinchada propia aplaudiéndolo: hacerse la ola es agrandarse solo, alucinarse importante, armar su show mental y celebrarse cada mini logro como si fuera campeón, se usa para pinchar al creído que camina con el pecho inflado aunque nadie le esté dando bola.
Otras formas de decirlo
Editores de este término
Tu voto importa
¿Esto es lenguaje de calle de verdad o se nos ha ido la pinza? Vota.