Qué significa
Expresión muy tapatía para decir que te quedaste sin lana, bien pelado y con la cartera haciendo eco. Se suelta cuando ya te reventaste la quincena en chelas, salidas, antojitos o puro gustito y acabas más plano que tabla. Tiene ese saborcito de aceptar que la pasaste chido, pero ahora toca sobrevivir con dignidad y puro vuelto.
Ejemplos de uso
"Entre las micheladas, el antro y los taquitos de la madrugada, hice tabla bien sabroso y ahora ando contando las monedas para el camión."
"Salimos nomás por una caguama y terminamos en tacos, after y desayuno, ahorita ya hice tabla y faltan tres días para la quincena."
"No me invites al cine porque ando haciendo tabla durísimo, si acaso me alcanza para el camión y un chicle resignado."
Otras formas de decirlo
Editores de este término
Tu voto importa
¿Esto es lenguaje de calle de verdad o se nos ha ido la pinza? Vota.