Qué significa
Se dice de quien se hace el loco y se queda quietecito para no meterse en peos, sobre todo cuando la cosa está tensa y hay que mojarse. Es como ponerse en modo caimán: inmóvil, callado y mirando desde la orilla a ver quién se hunde primero. Muy de sobrevivir sin dar papaya.
Ejemplos de uso
"En el chisme del trabajo todos tirándose, y Juana pegada a la pared haciendo el caimán, calladita, como si no fuera con ella."
"Apenas el jefe pidió un voluntario, todos hicieron el caimán y nadie levantó la mano."
"No hagas el caimán, que sabes bien lo que pasó y te toca hablar."
De dónde viene
Sale de la imagen del caimán que se queda quietecito como un tronco, haciéndose el dormido mientras lo vigila todo. El que hace el caimán se queda igual de inmóvil para no comprometerse cuando la cosa se pone fea.