Qué significa
Expresión muy usada para decir que hace un calor exagerado, de esos que te derriten hasta las ganas de moverte. Es como si el sol se pusiera intenso y te abrazara con sudor incluido. Se usa cuando el clima está tan pesado que ni la sombra ayuda y solo apetece vivir pegado al ventilador.
Ejemplos de uso
"Hace un calorón bien loco, compa, hasta el perro se tiró panza arriba debajo del ventilador y no se quiere ni mover."
"No salgas a esta hora, que hace un calorón que pela."
"Hace calorón hasta de noche, no se puede ni dormir."
¿Algo que decir?
Edita, corrige o cuéntanos algo. Lo revisamos y, si es de verdad, lo verás aplicado con tu firma.
De dónde viene
Calorón es el aumentativo de calor con el sufijo -ón: no es calor a secas, es un calorazo que aplasta y derrite hasta las ganas de moverse.
Otras formas de decirlo
Editores de este término
Tu voto importa
¿Esto es lenguaje de calle de verdad o se nos ha ido la pinza? Vota.