Qué significa
En Corrientes, frutillar es contar algo metiéndole adorno a lo pavote, inflando detalles y poniéndose medio fantasioso para lucirse. Capaz arrancó siendo una anécdota normal, pero le agrega tanta fruta que termina sonando más a chamuyo que a recuerdo posta.
Ejemplos de uso
"Che, dejá de frutillar con esa anécdota del asado, al final parece que bajó Maradona del cielo a comerse un choripán con vos."
"No le des tanta cuerda a Nico porque se pone a frutillar y te vende que en la pesca sacó un surubí del tamaño de una moto."
"Mi tío arranca con una historia tranqui y a los dos minutos ya está frutilluando tanto que parece que él solo salvó toda la comparsa."
