Qué significa
Se usa cuando algo ya es el colmo de los colmos, pero encima tiene un punto ridículo, exagerado o surrealista que te deja loco. Es como decir que ya se pasaron tres pueblos y medio. Suele usarse con tono de queja divertida, porque la situación es tan absurda que hasta hace gracia.
Ejemplos de uso
"Pibe, el jefe nos mandó correo un domingo a las siete de la mañana pidiendo informe urgente, esto ya es una flor de colmo, ni los guiris madrugan tanto en vacaciones"
"La vecina del cuarto se compró un hinchable de unicornio para la piscina de la azotea y ahora lo sube y lo baja en el ascensor a las tantas, esto ya es flor de colmo y no hay manera de dormir la siesta tranquilo"
¿Algo que decir?
Edita, corrige o cuéntanos algo. Lo revisamos y, si es de verdad, lo verás aplicado con tu firma.
Otras formas de decirlo
Editores de este término
Tu voto importa
¿Esto es lenguaje de calle de verdad o se nos ha ido la pinza? Vota.
