Qué significa
Expresión muy mendocina para decir que alguien está harto, cansado o saturado de una situación, persona o cosa. Es cuando ya no tenés más paciencia y cualquier detalle te saca de quicio. Se usa mucho para quejarse con bronca pero también con un poco de humor, porque a veces solo queda reírse para no explotar.
Ejemplos de uso
"Estoy repodrido de que el bondi pase cuando quiere, llego tarde al laburo y encima mi jefe se hace el ofendido como si yo manejara la empresa"
"Estoy repodrido de explicarle lo mismo y que después haga cualquiera, hermano, ya fue."
"La vecina está repodrida con la obra de al lado, arrancan con el taladro a las siete y le revientan la paciencia."
Otras formas de decirlo
Editores de este término
Tu voto importa
¿Esto es lenguaje de calle de verdad o se nos ha ido la pinza? Vota.
