Qué significa
En Chaco se usa para decir que alguien quedó reventado y medio petrificado del cansancio. No es solo estar cansado, es quedar clavado en un lugar, duro, con la mirada perdida y sin ganas ni de pestañear fuerte. Te lo largan cuando ya no te da el cuerpo y parecés mueble sagrado del living.
Ejemplos de uso
"Volví del laburo, me clavé en la silla con el ventilador de frente y mi vieja me mira y larga: estás hecho un templo, ni para ir a buscar la gaseosa te da el cuero"
"Después del asado y la siesta con cuarenta grados, quedó hecho un templo en la reposera y no hubo forma de sacarlo ni para el mate."
"Che, venís del entrenamiento y estás hecho un templo, sentate nomás porque tenés una cara de fundido que mete miedo."
Otras formas de decirlo
Editores de este término
Tu voto importa
¿Esto es lenguaje de calle de verdad o se nos ha ido la pinza? Vota.
Esta expresión la cuidamos entre todos
Si por tu tierra se dice y aquí falta algo, tráelo. Lo mira un magikito y lo suma.
- Un ejemplo
- Tu región
- Tu voz