Qué significa
Se dice cuando alguien está diciendo disparates, hablando sin sentido o medio ido, como si tuviera la cabeza en otro lado. También puede sonar a que la persona está delirando o inventando demasiado. Es bien venezolana y suele ir con tono de burla, pero sin tanta maldad. Vamos, que está desconectado.
Ejemplos de uso
"Chamo, Ramón se puso a pelar cable en la fiesta, juraba que el DJ era su primo y que la nevera le estaba hablando, qué vaina."
"Mira vale, tú estás pelando cable si crees que vamos a llegar a tiempo con este tráfico, mejor pídele a San Pedro que nos abra paso."
"La abuela se puso a pelar cable y juraba que el gato le estaba contando chismes del vecino, yo creo que fue el guarapazo que se echó."
De dónde viene
La imagen es bastante transparente: los cables de electricidad por fuera tienen un aislante que los protege de hacer cortocircuito. Cuando ese aislante está pelado, los cables quedan al descubierto y hacen chispas o se cruzan y mandan corriente para cualquier lado, un desorden total. Así se compara con la cabeza de alguien que suelta disparates, ideas locas o habla sin coherencia. La expresión se arraigó en la jerga venezolana desde hace décadas, con ese sabor eléctrico tan gráfico.
