Qué significa
Se usa para decir que alguien está recontra frío en el trato, cortado, distante o con una onda congelada que no te deja arrimarte ni un centímetro. Va para el que responde seco, te clava cara de freezer o baja una muralla helada justo cuando pintaba un mínimo calor humano.
Ejemplos de uso
"Le caí con mate, bizcochitos y toda la mejor onda, y el loco ni se inmutó, estaba para el equipo del pingüino mal, más frío que viento en la costanera de Ushuaia en julio."
"Le escribí para ver si pintaba birra y me respondió con un ok pelado. Está para el equipo del pingüino hace rato."
"En la juntada todos charlando piola y este cayó con una frialdad tremenda, para el equipo del pingüino total."
¿Algo que decir?
Edita, corrige o cuéntanos algo. Lo revisamos y, si es de verdad, lo verás aplicado con tu firma.
Otras formas de decirlo
Editores de este término
Tu voto importa
¿Esto es lenguaje de calle de verdad o se nos ha ido la pinza? Vota.
