Qué significa
Se usa cuando andas sin plata, pelado, en la B total. No es que estés con sed, es que tu billetera está en modo desierto: ni un peso, ni pa’ la micro, ni pa’ un chicle. Típica exageración chilena, bien gráfica, y más encima con Atacama de referencia, que le queda pintado.
Ejemplos de uso
"Compadre, hoy no apañó ni a la once, quedé más seco que el desierto de Atacama con la cuota del gym y el carrete del sábado."
"Amiga, estoy más seco que el desierto de Atacama, ni pa' un café en el metro me queda, las deudas me dejaron en pelota."
"El finde me gasté todo en la disco y ahora ando más seco que el desierto de Atacama, con cueva pago el pasaje de vuelta."
¿Algo que decir?
Edita, corrige o cuéntanos algo. Lo revisamos y, si es de verdad, lo verás aplicado con tu firma.
Otras formas de decirlo
Editores de este término
Tu voto importa
¿Esto es lenguaje de calle de verdad o se nos ha ido la pinza? Vota.