Qué significa
Se dice cuando alguien está re colgado, distraído o en su nube, como si estuviera tocando otra melodía y no registrara lo que pasa. La imagen viene de la tecla del piano o del teclado: tu cabeza aprieta otra y la charla va por un lado y vos por otro. Se usa mucho para bardear con cariño.
Ejemplos de uso
"—Che, ¿trajiste las empanadas? —Ni ahí, boludo, estaba en otra tecla pensando en la final. Perdón, ya llamo al delivery."
"Le expliqué tres veces lo del parcial y seguía mirando la pared. Está en otra tecla mal."
"Perdón, amiga, me hablaste y no cacé una. Andaba en otra tecla pensando cualquier verdura."
Otras formas de decirlo
Editores de este término
Tu voto importa
¿Esto es lenguaje de calle de verdad o se nos ha ido la pinza? Vota.
