Qué significa
Se dice cuando alguien está en su mundo, distraídazo o con la cabeza en cualquier lado, como si le estuviera pasando un huayco por delante y ni se inmuta. También vale para cuando estás saturado de cosas y ya no procesas nada. Es bien peruana y suena graciosa porque exagera la desconexión a lo bestia.
Ejemplos de uso
"Le conté a Marcos lo de la fiesta del sábado, el after y hasta el chisme del barrio, pero el pata estaba en modo huayco y solo decía: ya, ya, mientras miraba al vacío."
"La profe explicaba fracciones y yo estaba en modo huayco, solo veía sus manitos moverse pero no me entraba ni media."
"Después de tres horas de reunión, ya andaba en modo huayco total, asintiendo como lagartija al sol."
Otras formas de decirlo
Editores de este término
Tu voto importa
¿Esto es lenguaje de calle de verdad o se nos ha ido la pinza? Vota.
Esta expresión la cuidamos entre todos
Si por tu tierra se dice y aquí falta algo, tráelo. Lo mira un magikito y lo suma.
- Un ejemplo
- Tu región
- Tu voz