Qué significa
En Quindío se usa para hablar de alguien que anda hasta el cuello de problemas, bien sea por deudas, enredos amorosos o dramas que no lo dejan dormir. Es como decir que la vida le está pegando duro y anda medio ahogado. Suena poético, pero en el fondo es puro sufrimiento con sabor a café.
Ejemplos de uso
"Parce, desde que lo echaron del trabajo y la novia lo dejó, Juancho está más en las aguas que el río Quindío en invierno, ni pa'l tintico le alcanza."
"Marce no puede con tanto gota a gota, está en las aguas y el sueldo apenas le da pa no flotar boca arriba."
"Ese man quedó en las aguas desde que la socia le armó el show, camina esquivando el naufragio."
Otras formas de decirlo
Editores de este término
Repartidor de Buen Rollo Vigilante oficial de esta expresión
Dime, ¿qué quieres aportar?