Qué significa
Se dice cuando estás entre dos opciones y no te decides, como quedarte pegado sin saber pa’ dónde jalar. También vale para cuando te sientes acorralado, sin salida clara, con la cabeza hecha un nudo. Es de esas frases simples pero bien gráficas, porque te imaginas literal al pata contra la pared.
Ejemplos de uso
"Me ofrecieron chamba en Lima y acá en Trujillo me salió otra, y yo estoy en la pared, causa. Encima mi vieja me mete presión y mi flaca también, ya fue."
"En el grupo de amigos ya me dijeron que si no defino mi voto me dejan fuera, pero yo sigo en la pared, no sé si irme con los que quieren playa o con los que quieren montaña, qué roche."
"Mi hermana me dijo que o me voy con ella a vivir a otro lado o me quedo cuidando a mi vieja, y yo estoy en la pared, no quiero fallarle a ninguna."
¿Algo que decir?
Edita, corrige o cuéntanos algo. Lo revisamos y, si es de verdad, lo verás aplicado con tu firma.
Otras formas de decirlo
Editores de este término
Tu voto importa
¿Esto es lenguaje de calle de verdad o se nos ha ido la pinza? Vota.