Qué significa
Se dice cuando alguien está despistado, distraído o en su mundo, sin pillar lo que pasa alrededor. Vamos, que le hablas y te mira como si estuviera de paseo por la luna, pero versión piurana. Sirve para vacilar con cariño a quien anda colgado o soñando despierto. Y sí, suena poético, pero es puro despiste.
Ejemplos de uso
"Oe, Juan, te mandé por pan y has vuelto con una gaseosa y un chifle. Estás en la luna de Piura, causa, ¡aterriza ya!"
¿Algo que decir?
Edita, corrige o cuéntanos algo. Lo revisamos y, si es de verdad, lo verás aplicado con tu firma.
Otras formas de decirlo
Tu voto importa
¿Esto es lenguaje de calle de verdad o se nos ha ido la pinza? Vota.
