Qué significa
En Córdoba se dice estar de turno cuando alguien está de joda fuerte, como en una guardia fiestera que no se corta nunca. Mezcla reventón, trasnoche y cero ganas de irse a dormir. Es como estar asignado oficialmente a la misión de no parar de farrear, y la verdad es que suena bastante comprometido.
Ejemplos de uso
"Che culiau, hoy no se vuelve temprano, estamos de turno con los pibes, birra, fernet y after hasta que nos eche el sol de la vereda"
"Anoche nos fuimos de turno con los vagos y terminamos viendo el amanecer en la costanera, un delirio total"
"Che flaco, no me digas que te vas a dormir, si recién empieza el turno, aguantá un toque más"
¿Algo que decir?
Edita, corrige o cuéntanos algo. Lo revisamos y, si es de verdad, lo verás aplicado con tu firma.
Otras formas de decirlo
Editores de este término
Tu voto importa
¿Esto es lenguaje de calle de verdad o se nos ha ido la pinza? Vota.
