Qué significa
Se dice cuando alguien pasó de largo y ya quedó recontra despierto, sin haber dormido nada o casi nada. En Catamarca pinta mucho esa imagen de llegar a la hora del canto del gallo y seguir con los ojos abiertos, o sea, ya fuiste, la noche te ganó de mano y amaneciste entero pero detonado.
Ejemplos de uso
"Anoche me quedé boludeando con los pibes hasta las cinco y ahora estoy al gallo, con unas ojeras que ni el mate más cargado me salva en la facu."
"No sé pa qué acepté otra serie más, me dieron las seis y estoy al gallo mal, con la cabeza hecha puré."
"Llegamos del baile, salió charla en la vereda y cuando cantó el gallo seguíamos firmes. Ahora estoy al gallo y en el laburo no coordino ni el mate."
