Qué significa
Se dice para vacilar a alguien cuando está despistado, lento o en la luna, como si la realidad le pasara por al lado y ni se enterara. Es el típico comentario de: reacciona, pues. No es que esté nevando de verdad, es más bien una forma graciosa de decir que andas perdido.
Ejemplos de uso
"Oye, compadre, te estoy hablando hace rato y vos nada. Está cayendo nieve, pues, ¿en qué mundo estás?"
"El profe explicando la fórmula por tercera vez y tú con la mirada congelada: compadre, está cayendo nieve y no te has enterado ni del saludo."
"Le mandé un mensaje hace una hora y recién me responde con un signo de interrogación: ese man anda con el cielo nublado y ni vio que está cayendo nieve desde temprano."
Otras formas de decirlo
Editores de este término
Tu voto importa
¿Esto es lenguaje de calle de verdad o se nos ha ido la pinza? Vota.
Esta expresión la cuidamos entre todos
Si por tu tierra se dice y aquí falta algo, tráelo. Lo mira un magikito y lo suma.
- Un ejemplo
- Tu región
- Tu voz