Qué significa
Expresión muy veracruzana para decir que a algo le metiste maña, ingenio y colmillo para levantarlo o sacarlo adelante cuando ya venía tambaleándose. No es sólo esforzarse, sino moverle con picardía y creatividad para que el asunto no se caiga y hasta termine saliendo con brillo.
Ejemplos de uso
"La fiesta ya estaba bien aguada y todos con cara de velorio, así que le echamos gato al asunto, subimos la música, armamos el perreo y hasta el vecino terminó bailando en chanclas."
"Ese carro ya no quería arrancar, pero mi tío le echó gato, le movió dos cositas y nos fuimos como si nada."
"La exposición estaba toda desangelada y a última hora le echamos gato con cartulinas, luces y verbo, y hasta la maestra nos la compró."